jambrink jambrink@gmail.com
Synced by: George Samir Gerges Georgesamir56@yahoo.com 25/03/2011
حصريا لمنتديات ستار تايمز
أمي
أمي ساعديني
ماذا هناك؟
(أنا لا أحلم (والت أنا لا أتخيل ذلك
لقد سمعته سمعته (سمعته (كريس
سمعته أعلم
لم أكن أتخيله حقيقيا
لا لقد علمت هو .. هو
لقد سمعته - (بيلي) -
هذا أقرب مكان أستطيع أن أوصلك إليه
حسنا ، شكرا لك
لقد تركت كل أغراضك في السيارة - إحتفظ بها -
قم بتدفئة نفسك
شكرا ثانية
إنتظر دقيقة
خذ هذا سيبقون أقدامك جافة
إذا إستطعت الوصول إتصل بي رقمي داخل الاحذية
شكرا
!! مرحبا
هل يوجد أحد هنا ؟
أعتقد لا
سنتان وهو يمشي في الأرض
لا هاتف ولا أحواض ولا حيوانات أليفة
بدون سجائر
معه الحرية للأبد
مسافر متطرف...غريب
بيته هو ...الطريق
إستمع للعجور الآن لا تحلل نفسي
أصمت سآخذك إلى حيث ذاهب
إلى أين تذهب ؟
"أخبرتك لن نذهب لأي مكان"
إذا الآن بعد سنتين من المشي تأتي المغامرة النهائية والعظيمة
المناخ معركة حتى القتل
الخطأ أن يكون بينهم
ويختمها بإنتصار في (المعركة الروحية)
لم يكن ليكون مسموما من جانب الحضارة ، و هرب
ومشى لوحده على أن تأتي الأرض
مفقود في البر
العمل الشاق والمساهمات المتعددة لجماعتنا أثناء تواجدهم هنا
نحن نحييكم ونقدم لكم
قدموا التصفيق والتهاني
(نينا لين لوكوين)
(فينيسا دينس لاوري)
(كرستوفر جونسن)
(ريجينا فيكتوريا ماكناب)
أراهم يقفون عند بوبات تلك الجامعات
أرى أبي يمشي تحت قوس الحجر الرملي
البلاط الأحمر يسطع مثل الدم خلف الرأس
أري أمي ومعها القليل من الكتب تحت يدها
تقف على دعامة صغيرة مصنوعة من البوابات الحديدية
الباب مازال مفتوحا خلفها
و هم على وشك التخرج
و على وشك الزواج وهم أطفال
الكل يعرف أنهم أبرياء ولن يؤذوا أحد
...أريد أن أصعد لهم وأقول توقف لا تفعل ذلك -
إنها المرأة الخطأ إنه الرجل الخطأ
إنك ذاهب لفعل شيء أنت لا تستطيع أن تتخيل مايمكنه فعله
لتفعل شيء سيء للأطفال
أنت ذاهب للمعاناة في طريق لم تسمع عنه
أنت ذاهب للموت
أريد الذهاب لهناك في أواخر أيار أشعة الشمس ستقولها
لكني لن أفعلها ..أريد العيش
إن تناولهما مثل الذكور والاناث وبين بعضهم البعض
إفعل ما كنت تريده و سأتحدث عنه
ها هم (والت)، موافق ؟
من كتب ذلك ؟
حسنا ، أيمكن أن يكون واحدا منا ؟ لا يمكن ذلك-
لماذا ترك (كارين) تقود سيارته ؟
هناك الكثير من القصائد العظيمة هنا
يجب أن أتكلم معها حولها
إجلس
إعذرني سأذهب لإحظار إبني
(لقد تخرج فقط اليوم من كلية (أموري
سأحصل عليه ، سأحصل عليه
! كريس ، مرحبا لقد كان ينتظر وينتظر
لقد أخفتني حتى الموت تقفز لأعلى تلك المرحلة كهذا
مرحبا أبي - مبروك يا ولدي -
هذه خطوة كبيره - شكرا لك أبي -
حسنا
لا يفترض أن تقودي في جورجيا
! لماذا ؟ لدي رخصتي -
لأن هذا مخالف للقانون لرخصة متعلم
للقيادة في ولاية أخرى من مكان واحد بالولاية لهذا السبب
لم أكن أعرف هذا، كنت أعتقد لو كان ذلك مع سائق قانوني لابأس
.... حسنا دعنا
هل سيستمرون؟ - لا -
أعتقد أن كل شخص يحتفل اليوم
سيبقون في الحانة، أليس كذلك ؟ - صحيح -
دَرَجَاتي جيدة بما فيه الكفاية على ما أظن لدخول (هارفود) للقانون
كريس) هذا رائع)
هذه صفقة كبيرة
كم لديك من ما ترتكته في صندوق الكلية ؟
$ بالضبط ، 24,500.68
حسنا ذلك محدود
كان لابد أن أذهب للبنك هذا الصباح، أمي
امك وأنا وأمك سنكون فخورين بك
هذا صحيح
يجب أن أفهم مالذي سأفعله
لدي الكثير من الأشياء للحزم والتنظيم هنا أولا
أبوك وأنا نريد أن نقدم لك هدية
(نريد إبعادك عن (الجونكر
أي (جونكر) ؟
تلك
نريد شراء سيارة جديد - هذا صحيح -
سيارة جديدة؟
لماذا أحتاج سيارة جديدة ؟
دتسن) كبيرة)
أتعتقدين أني أريد قارب مضحك ؟
هل أنت قلق مما سيظن الجيران ؟
حسنا لم نكن لنحصل على كاديلاك (جديدة يا (كريس
نحن فقط نريد أن تحصل على سيارة جديدة جميله آمنة للقيادة
و مايدريك هذا الشيء قد لاينفجر هناك
تنفجر ، تنفجر ؟ هل أنت مجنون ؟ إنها سيارة عظيمة
لا أحتاج لسيارة جديدة لا أريد سيارة جديدة
لا أريد شيء - حسنا -
هذه الاشياء، الاشياء، الاشياء - حسنا -
كل شيء يجب أن يكون صعبا - شكرا -
ربما ليس هذا ما يعني -
ربما فقط يريد سيارته القديمة إنها ليست كصفقة كبيرة
شكرا لكم ، فقط لا أريد أي شيء
كريس) قاس على نفسه) وهؤلاء حوله
من قبل رمز أخلاقية صارمة
(مع السلامة (كريس
يخشى أن يكون وحيدا
ولكن وجدت الشركة في حرف من الكتب التي كان يحبها
من كتاب مثل تولستوي (جاك لندن وثورو)
وقال أنه يمكن أن يستجمع كلماتهم لتناسب أي مناسبة
وهو بأغلب الأحيان من شأنه
لقد نسيت أن أسئله ماذا يريد لعشاء تخرجه
لكن عندي فكره جيدة التي ستكون الهدف الرئيسي
كانت مسألة حتمية (أن ينفصل (كريس
وعندما فعل وقال أنه سيفعل مع سمه من التطرف
لا يجب إنكار أنه أسعدنا دوما
إنه مرتبط بأذهاننا مع الهرب
من التاريخ والقهر والقانون والإلتزامات الشاقة
لحرية مطلقة
"والطريق دائما يؤدي للغرب"
أحتاج لإسم
قبل نهاية يونيو
أرسل أموري التقارير النهائية لآبائنا
(تقريبا كلها (أ
بفصل في التفرقة العنصرية بجنوب إفريقيا
في إفريقيا المعاصرة سياسة، و أزمة غذائية
وعند الذهاب، ولد ذكي، يا أخي
لكن في نهاية يوليو لم نسمع عنه أي شيء
و والدي قد يصبحون غير مستقرين
لم يسبق أن كان عند (كريس) هاتف
لذا قرروا القيادة لأتلانتا ومفاجئته
وعند وصولهما للشقة كان هناك إشتراك للإيجار
وقال المدير أن (كريس) غادر بنهاية مايو
أووه، نعم لقد غادر منذ شهرين
لذا عندما وصلوا للبيت
كان لابد أن أسلمهم جميع الرسائل التي أرسلها كريس ذلك الصيف
كان قد عاد الجمعة
كريس) قد رتب لمكتب البريد) ليحملهم حتى أول أغسطس
ليكسب لنفسه بعض الوقت
هل عرفت عن هذا ؟
هو لم يقل أي شيء
لقد عرفت ما كان قد يفعل لقد أمضى أربع سنوات
ينجز الواجب السخيف البايخ الممل للتخرج من الكلية
والآن لقد تحرر من ذلك العالم
خطا الأمن والمودة الزائدة من الآباء
تلك الأشياء فصلت (كريس) عن حقيقة نفسه
jambrink jambrink@gmail.com
يا رجل خطوة حولها وإقفز للداخل - حسنا، عظيم -
بالكاد رأيناك هناك تحت قبعتك المجنونة تلك
هذا الباب صعب لحد ما هيا بنا إقفز للداخل
(هذا (ريني
(مرحبا (ريني - (نعم أنا (ريني -
(أنا (جان - (أهلا أنا (أليكس -
أليكس) مع القبعة)
نعم أعرف ذلك ، لقد قلتها يا رجل - نعم -
لذا أنت جلد الآن
أنا جلد ؟
نعم ذلك ما نسميه
تقنيا نحن صعاليك مطاطيون
لأننا نملك مركبة
ليس عليك أن تدفعيني جانبا - هيا رجاءا؟ -
صحيح، (أليكس) يملك سيارة أيضا لكنه قرر أن يحرق كل مالديه من مال
ولماذا تفعل ذلك ؟
لست بحاجة إلى المال لأنه يجعل الناس حذرة
تعال يا أليكس يجب عليك أن تكون حذرا قليلا
أعني ذلك الكتاب لديك ممتع وكل شيئ
لكنك لا تستطيع الإعتماد كليا على أوراق التوت
لا أدري إذا كنت تريدين أن تعتمدي على أكثر من ذلك بكثير
أين أمك وأبوك ؟
يعيشون بمكان ما
تبدو كطفل خائف
خائف ؟
تعرف ما أعنيه
سأعيد صياغة (ثورو) هنا
بدلا من المحبة، من المال، من الإيمان
من الشهرة
"أعطني الحقيقة"
منذ وقت طويل أستطيع أن أتذكر
أنه كانت هناك نوبات غضب يوميا في بيتنا
العنف هذا ما إضطررنا له للشاهد كان حقيقي جدا
لكنه أيضا كان كالمسرح
كما قد كان يلقي بنا كل القضاة والمتهمين
و أنا حصلت على هذا الحال هذا حال مكلف
أبي كان شاب عبقري
من الذين يصممون لناسا الساتليتات والرادرات الامريكية
ذلك سيكون جوابنا إلى القمر الصناعي الروسي
بعد ذلك إنتقل هو و أمي لشركة استشارية
يدمجها ثم يقوم ويذهب للحيلة
بثروته المعروفة
أنظروا لهذا
لكن بمرور الوقت الشركة جمعت المليون الأول
والمال بدأ يشجعهم على عملهم
شكرا لكم ، جدا جدا
أتذكر الإجتماع العائلي الأول
ليدعونا إلى خططهم ليحصلوا على الطلاق
أرادونا أن نختار من الذي نريد العيش معه
لقد بكينا بشدة
الطلاق لم يحدث أبدا
لكن العراكات والإجتماعات لم تتوقف أبدا
لم يكن طويلا جدا قبل (كريس) و أوقفته
نحن نقول إلى الأمام
أحصل على الطلاق
يجب أن تحصل على العشاء والدفئ في نفس الوقت
أين تذهب (جين) ؟
حسنا يا صديقي
لا شيء على ما يرام من جبهة الهيبي
أنت عامل لعين أليس كذلك ؟
سافلة
من المضحك أن تحدث الأشياء في أوقات معينة
أحببت تلك المرأة لكثير من السنوات يا أخي
لكن، تعرف، قد حصلت على قصة
نحن نمر بهذا الشيء حقا
لذا عندما ركضنا لك بالأمس
هذا الشي من خلاله الهدوء الحقيقي
هي تتحدث عنها أتعرف ماذا أقصد ؟
أعتقد أني أعلم - ماذا تعتقد ؟ -
....حسنا
بعض الناس يشعرون أنهم لا يستحقون الحب
يمشون بهدوء في الأماكن الخالية
يحاولون غلق هفوات الماضي
أنت لست مسيحي، أليس كذلك ؟ - أنظر من يتكلم -
ستمشي بالماء وسوف تعيدها لي ؟
لا، أخاف من الماء
كان دائما
الشيء الذي عندي أهم بأي وقت لذا يجب أن أسبح فيه
إذا، ستحمل الخشب وتعود إلى المخيم
تبا، أجل - أجل؟
أدعوه ليحمل - حسنا -
البحر فقط يعطي هدايا قاسية
وأحيانا فرصة للشعور بالقوة
الآن، أنا لا أعرف كثيرا عن البحر
لكني أعرف ذلك ذلك هو الطريق
وأنا أعرف أيضا كم هي مهمة للحياة
ليس بالضرورة أن تكون قوي لكن للشعور بالقوة
لقياس نفسك على الأقل مرة واحدة
لتجد نفسك على الأقل مرة واحدة ولتعرف شروط حقوقك
مواجهة المكفوفين، والصم للحجارة لوحدها
بدون أي شيء ليساعدك لكن بيدك و فكرك
هناك موجة كبيرة قادمة
ريني) إني أتجمد)
هل تستطيع أن تضع يديك حولي ؟
يجرفك البحر أسفل تلك
وكل هذا يترك بشبكة ضخمة من الخرسانة أو البلاط
يارجل، أنت تخفر البلاط - أنت تودين ذلك، أنت تودين ذلك -
إذا ما زلت أنت على الطريق أنت ستحبه
لزملاء المسافرين
فقط العيش ببساطة تحت الشمس لايمكن أن تمنع ذلك
أصوات جيدة
إذا جئت سوف أصنع لك قبعة
توعديني ؟ - أقسم بالله -
أووه عزيزتي عزيزتي
أوقفه، إنتظر - حسنا -
أووه نعم - موافقة -
دعني أطفئ الضوء
ذكرني بذلك - أعرف -
مثل الطريق إلى العالم
أنت لا تستطيع أبدا المعرفة
فقط ضع كل إيمانك و سترى كيف هي ستتحقق
سوف تذهب لأعلى
إحرق الهفوات في الذكريات المظلمة
سترتفع لأعلى
يحول الأخطاء إلى ذهب
أعني أنك جيد جدا أعني أنك مثل
أنك أفضل بـ100,000 من أي تفاحة كنت أملكها
أنا لست سوبر مان أنا سوبر ترامب
أنت سوبر تفاحة
إنك لذيذة جدا أنت متواضعة وطبيعية جدا
أنت نظر عيني
في أوائل سبتمبر أمي وأبي تلقيا إتصال من الشرطة
ييخبرونهم بسيارة (كريس) المهجورة
وقد كان التعرف من قبل دوريات الطرق السريعة بأريزونا
من مجموعة صيادي الزهور النادرة عثروا عليها بالصحراء
لم تكن هناك إشارات تدل على عودة (كريس) إليها
لكن لم يكن هناك دليل على الكفاح والمقاومة
الشرطة إعتقدت أن (كريس) إختار أن يتركها
ولم يتم أخذها منه
الراحة لدى والدي تحولت بسرعة
إلى الإدراك بأن (كريس) يحاول عدم العثور عليه
قوي
تستطيع فعل أي شيء تستطيع الذهاب إلى أي مكان
المال والسلطة مجرد وهم هنا
أنت يمكنك أن تكون هنا
أنا وأنت
واحد، إثنان، لا لا لا
إثنان
...ثلاثة
لا تكن خجول معه تقدم إليه هذا جيد
هذه سرعتك هنا - صحيح -
أنت تذهب بسرعة لا تريد أن تحصل على كل القمح
إنه خط مستقيم، خط مستقيم، قليلا أكثر إستقامة
أنظر لهذا
لكن أبقي عينيك على القمح وتأكد أنك تقطعه
يمكنك أن تنظر للوراء وترى بكم يخرج
كيف تشعر ؟ - بشعور رائع -
حسنا، أبقيه مستقيما، الله يحفظك
جد لنفسك بعض المال يا صديقي
حسنا
أين، أين تذهب ؟
كيفين) أنت تعلم بأني أحبك) إني أمزح معك إني أمزح، أوقف هذا
أمزح معك - (دبر لنفسك عمل (واين
أنا وأنت في نفس الجانب نحن على نفس الجانب
أنا فقط متعب - كيفين) نحن على نفس الجانب) -
دعني أحصل على بعض منه إذا كنت تريد بعض المتعة دعني أحصل عليه
إنه جدي بذلك - دعنا فقط نلعب بالورق -
هل يمكننا فقط أن نلعب ؟ - ثم نذهب بعد ذلك -
فقط ضع كل المال
فقط أريد أن أرى الجميع يذهب
أتريد اللعب ؟ - لا -
نحن في 260
ونحن سنبقى في 260 هذا هو رقمنا
نحن لدينا 20000 باوند
ربما نفعل ذلك بعد الغداء قبل العودة إلى أي شيء
يمكننا أن نحصل على 500 إحتياطيا
ماذا تعتقد حول كل هذا ؟
يعجبني
أنا لا أعتقد إنه يستطيع فعلها
هل هناك مكتبة أو مرجع كتب حولنا ؟
أين يمكني الحصول على كتاب عن الصيد والتخزين ؟
أي شيء لعمله مع الصيد وتخزين اللحم
دخنها، مالمهم، إنها الجحيم
تكلم مع (كيفن) هناك هذا هو رجلك
الذي سحرُكَ بكُلّ تلك المادةِ ؟
(إني ذاهب إلى (ألاسكا
ألاسكا)، (ألاسكا) ؟ أو مدينة (ألاسكا) ؟)
(لأنه لديهم أسواق في (ألاسكا
(مدينة (ألاسكا) ليس في (ألاسكا بمدينة (ألاسكا) لديهم اسواق
(لا يا رجل (ألاسكا)، (ألاسكا
سأكون على الطريق لهناك جميع الطرق اللعينة لهناك
فقط لوحدي
أنت تعرف لا ساعة ولا خريطة ولا أي شيء
فقط أكون هناك
أنت تعرف، جبال كبيرة وأنهار وسماء
فقط تواجدك هناك أتعرف ؟ في البرية
في البرية - فقط البرية -
أجل - .... فقط -
ما ستفعل إذا كنا هناك ؟
أنت الآن بالبرية ماذا سنعمل ؟
فقط تعيش يارجل
فقط تكون هناك بتلك اللحظة في ذلك المكان المميز
أجل
ربما عندما أعود أستطيع أن أكتب كتاب عن رحلتي
لم لا ؟
أنت تعرف حول الخروج من هذا المجتمع المريض
مجتمع - ! مجتمع -
المجتمع
! المجتمع
! المجتمع انت تعرف المجتمع
يجعلك تعرف ماذا لا تفهمه ؟
أنا لا أفهم لماذا الناس لماذا كل الأشخاص لعينين
لعينين وجد مقرفين
ليس من المعقول عندي مراقبة الحاكم كل ذلك
... حسنا إنه فقط - أي أشخاص تتكلم عنهم ؟ -
أنت تعلم، آباء، منافقون
سياسيون
هذا خطأ
لكني أعدك بهذا
! أنت شاب لا يمكنك قذف الدم والنار طوال الوقت
...يجب أن تحصل فقط على نوع - واين)، عن ماذا تتحدث ؟)-
ماذا ؟ - أعني -
إني أتحدث عن الدم والنار
نحن نتحدث عن المحاولة لقذف الدم والنار
من أنت لكي تعطي نصيحة لأي شخص على أي حال ؟
من أنا حتى أعطي نصيحة لأي شخص ؟
نعم - حسنا إستمتعت بالتحدث معك-
(إسمي السيد (هابي - (السيد (هابي -
و السيد (هابي) بعض الأحيان يعطي نصيحة
أليكس) رجاءا)- أنا آسف -
(أحيانا السيد (هابي حسنا، السيد (هابي) دائما سعيد
لكنك تعرف عندما يكون بأقصى سعادة
إنه ليس دائما سعيد - متى يكون سعيد ؟ -
هل حقا ستقولين هذا لي ؟ تعالي لأخبرك عن هذا
سأقول ذلك لك
الآن - إجلس قبل أن تؤذي نفسك -
شيء واحد حاول أن تبقي عينيك عليه
الذي حدث (ما حدث بأواخر 1940 في (روزيل
عند البحث في سجلات الظرائب وجدت ذلك
كريس أعطى ما يملك بحياته لأعمال الخير
إستأجروا محقق خاص لتنفيذ القوانين على الصعيد الوطني
صمم على الإيقاع به
لقد إعتقدت فقط أنه مع الفجر بعيدا عن عيون القانون
هذه صفقات قنوات تلفزيونية
أنت الوحيد الذي قلت ذلك، (أليكس)، لست أنا
أستحتاج إلى شيء ما ؟ ما نوع البندقية لديك ؟
من المحتمل ان احصل على 22 (أعتقد، (أ 22
حسنا وبعد ذلك
عندنا تحصل على القتل الوقت هو الأهم
الآن، أول شيء تريد فعله هل أنت متأكد
بأنك حصلت على ذلك اللحم الرائع
وأنت ليس لديك الكثير من الوقت لفعل هذا هذا حوالي ساعة أو ساعتين
إعتمادا على الطقس، خصوصا إذا كان حار كنت قد فعلت ذلك بوقت أقل
ماذا تفعل إذا كنت تريد التأكد من عدم هبوط الذباب على لحمك
لأنه عند بداية طيران الذباب خارج اليرقات
لقد حصلت علي، حصلت علي
(لقد حذرت (واين من هذا الصندوق الأسود الصغير
سيد (وستبرغ ووسكوت) الشرطة الفدرالية أعتقد أنك تعلم عن سبب وجودنا هنا
مثير للعجب - أجل -
إغلق تلك السحابة من أجلي شكرا
دعنا نذهب - آسف يا أولاد -
سأغيب فترة قليلة
أليكس)، ستعود) وتعمل لي في أي وقت تريد
جيل) أحصل على فتياتك ورجالك وأتمنى أن لا تكونوا بعيدين)
تذكر يا (أليكس)لا (ألاسكا) قبل الربيع أنت تريد التوجه للجنوب
(السنه التي تخرج فيها (كريس
إشترى عربة وقادها عبر البلاد
وظل غائبا أغلب الصيف
تعاليا عزيزي الجيران سوف يراقبوننا
هل يمكن أن تراشه ؟
حينما سمعت أنه بالبيت ركضت إلى غرفته للحديث معه
في كاليفورنيا إنه ينظر إلى بعض أصدقاء العائلة القدماء
إكتشف قصص آبائنا كيف وقعوا بالحب وتزوجوا
بحسب الأكاذيب وإخفاء الحقيقة المرة
عندما إجتمعوا كان الوالد قد تزوج
(وحتى بعد أن وُلد (كريس
الوالد كان لديه إبن آخر (من زوجته الأولى (مارسيا
لمن قال أنه تزوج قانونيا
هذه حقيقه مفاجئة أنا و (كريس) كاللقطاء
الأب جعله يكبر بشكل ملائم متناسي أنه سبب له الألم
والأم بالعار
حتى أصبحو يتعاملون بالخديعة
إن قابلية كسر الزجاج ليست نقطة ضعف بل نقطة إيجابية
والداي فهموا تلك الزجاجة السليمة يجب الاهتمام بها
أو قد تتحطم
لكن عندما أتى أخي لم يكونوا يعرفوا تلك الرعاية
هذا هو سر الحركة
جلب نوع من الخراب الذي يقطعه
زواجهم المحتال وإنكار آبانا للإبن الآخر
(كان لــ (كريس قتل كل يوم بالحقيقة
وأحس أن حياته تحولت مثل نهر يسري عكس التيار
إتجاه تدفقه يسري لأعلى
ضربت هذه المفاجئات (كريس) بالصميم
جعلوا طفولته كالقصة
كريس) لم يخبرهم بما يعرف)
وجعلني أعده بالصمت أيضا
لا أستطيع تحمل أربعة لا أستطيع دفع لأربعة
براين) لا يستطيع تحمل أربعة، هل هذا يهم ؟)
هل أستطيع مساعدتك ؟
أجل ، إذا أردت أن تجدف إلى أسفل النهر
أين أفضل مكان للخروج ؟
إنتظر ثانية
"للإنطلاق للخارج ؟ " ما مستوى تجربتك؟
ليس كثير - أي ؟ هل تملك رخصة ؟ -
رخصة ؟ رخصة لماذا ؟
أنت لا تستطيع التجديف لأسفل النهر بدون رخصة
إذا كنت تريد ، يمكنك تقديم طلب للحصول على واحده هنا أحصل على بعض التجربة
وسوف أضعك على قائمة الإنتظار
لا حصلت على هذا الرجل هنا نحن سنخمن ذلك
قائمة الانتظار هناك للتجديف لأسفل النهر ؟
هذا صحيح
.. أجل هو سيصبح - حسنا إلى متى يجب على الانتظار ؟ -
نعم ، ثانية
: الآن، الصفقة هي أن نذهب أنا وأنت
أو سأذهب أنا ، وأنت وهي
سيتوفر المره القادمة في السابع عشر من مايو 2003
...رائع، انتهى، ثلاثتنا، ثم
إشنا عشر سنة ؟
ما هذا - إثنا عشر سنة ؟ -
للتجديف لأسفل النهر
إسمح لي أدعوك بالعودة
يمكنك فعلها
أو يمكن الإنضمام إلى رحلة تجارية
ربما لديهم بعض الدقائق للالغاء
لكن هذا سيكلفك 2000 دولار
شكرا جزيلا
الخوذة يارجل
! أنا سوبر ترامب
يمكننا أن نقر بأن الحياة الانسانية يمكن حكمها بأسباب
بإمكانية تدمير الحياة
! مرحبا
مرحبا
تعال، إنضم إلينا
لدينا نقانق
(أنا (مادس - مادس) ؟)-
(مرحبا (مادس (مادس)
(أليكس) (مرحبا (أليكس
(أنا (سونيا
(يا، (أليكس
نحن من كوبنهاغن وأنت من الشلال
أنا
أنت مجنون أنت مجنون يارجل يا إلهي
سونيا) إبتعدي عنه، إذهبي بعيدا منه) إنه مجنون، إنه مجنون
سأصنع لك نقانق، إنتظر دقيقة
أحب ذلك، هل تحب ذلك ؟
تعرف، هذه الطبيعة
إذا إلى أين ذاهب ؟
لم أقرر حتى الآن - حقا ؟ -
حسنا نحن نأتي هنا كثيرا ويسعدنا محادثتك يا رجل
سعيد لمقابلتك
أتعرف لقد ذهبنا إلى لوس أنجلس وبعد ذلك إلى لاس فيغاس
أوه، نعم، لاس فيجاس رائعه جدا الكون رائع جدا
الكون رائع جدا - تعرف ما أقصد ؟ -
نعم - الكون كامل -
فقط المكان، المدينهن هذا ما تعنيه ليست جيدة جدا في الإنجليزي
بعد ذلك جئنا الى هنا، أنا لا أهتم هي غبيه نوعا ما، لكنها تعجبني
تعرف بأنه يمكن بالحقيقة الذهاب إلى المكسيك نزولا من هنا
نعم ؟ - أجل -
يمكنك أن تأخذ القارب ويمكنك أن تأخذه حول كل الطرق
أسفل سد هوفر يمكنك أن تبحر حوله
وبعد ذلك من هناك يمكن أن تأخذ النهر نزولا إلى المكسيك
حقاً؟ - نعم -
تعالي، تعالي
إنها بطيئة أحيانا
هنا الخريطةُ - لكني أحبها -
هنا سد هوفر- حسنا-
حوالي 330 كيلومتر، أعتقد
بالميل؟ - بالميل حوالي 200 ميل -
مئتان ميل - مئتان ميل نعم،يارجل -
أتعرف، إني أتسائل إن كنت سأجدف
كل الطرق تؤدي إلى خليج كاليفورنيا
أجل أجل أجل تستطيع ذلك أتعرف، سوف أذهب معك
سأذهب معك، سنترك (سونيا) هنا وبعد ذلك نأخذ القارب
لا، لا سوف نذهب لكل الطرق المؤدية للمكسيك
أتدري، لأنه بقلب كل رجل هناك عشيقة مكسيكية
يا رجل
يجب أن أذهب، وأنتم يا جماعة أنا آسف حقا، يجب أن أذهب
ماذا يجري؟ - لماذا ؟ -
الدورية النهرية خلفي، وأنا حقا لا يجب أن أكون هنا، وأنت تعرف هذا
ايجب أن تحصل على الرخصة
إنه مثل شيء حكومي هنا ولم أحصل على واحدة
إذا رأيت أي شخص أي من الحراس أو أي شيء
فقط أخبرهم أنك لم تراني حسنا ؟
حسنا
حسنا مرة أخرى أنا حقا، حقا آسف يارجل أتمنى لو أبقى، تعرف ذلك
خذ حذرك يارجل
(حسنا، إعتني بنفسك (مادس - سعيد لمقابلتك -
(مع السلامة (أليكس- أتمنى ، أتمنى لو أستطيع البقاء -
قل مرحبا للمكسيك من أجلي
! (مع السلامة، (أليكس
سيكون العيد في شهرين
و آخر الأخبار عندنا كانت عن إيجاد سيارته
إستيقضت في اليومين السابقين و كانت المرة الأولى التي يزعجني
(ذلك لم يكن فقط والدي من لم يسمع من (كريس
عزيزتي ؟
إنه أنا، أنا آسف كل شيء حدث، إنها غلطتي
إمنحيني فرصة أخرى
أرجوك إفعليها ..هيا إفعليها من أجلي
هيا، إنهم يدعون لربع آخر الآن
و إن لم أحصل عليه، لذا أنت تستعجله ؟
تعالي الآن، لا تجعلني أنتظر
هنا ربعك
شكرا
هناك الربع حدث فقط خارج السماء
لذا أنا هنا للكلام معك مرة أخرى
.......حَصلتُ على الربع الآن، دعنا لا، لا، لا، لا، لا
كنت أتسائل لما لم تحاول مكالمته بهذه الحالة يمكن الاجابة
jambrink jambrink@gmail.com
لماذا لم يرسل رسالة، ربما من خلال صديق ؟
تؤذي قليلا
لكن أخبرت نفسي أنه بخير
إنه يعرف أني أحببته لما فيه الكفاية لكي يتحمل دون أن يعرف
وجعلني أتذكر هذه الأشياء أكثر من التمرد
أكثر من الغضب الذي كان يقوده
كريس) كان دائما دائما كان مغامرا)
منذ أن كان في الرابعة من عمره
هو كان يتجول عند ست قطع بعيد عن المنزل في الثالثة صباحا
ووِجد في مطبخ الجيران
فوق كرسي يسحب من خلاله حلوياهم
وأيا كان فتح الدرج الآن يجب أن يكون شيء جميل فيه
عشت في كهف لمدة 36 يوم ؟ نعم يا سيدي
وكيف دخلت للمكسيك في المقام الأول ؟
من خلال سبيلوي في سد موريلس
يجف النهر بسرعة هناك أليس كذلك ؟
نعم، تتحول إلى متاهات قنوات الري شكرا لكل السدود أعلى الشمال
لذا قاربي بالصحراء، وأخذته نزولا إلى قولفو
لكن بعد بضعة أسابيع، عاصفة رملية أتت ودمرت قاربي بعيدا
لذا مشيت عائدا للشمال، وها أنا هنا
حسنا، أنت لا يمكنك عبور الحدود بدون أي تعريف
هل تفهمنا ؟ - نعم يا سيدي -
لقد أكلت بما يكفي من الرمل لإرسالي إلى المدينة على كل حال
حسنا، إبقى هنا، سأعود
البعض قد يتسائلون "لما التصرف الان ؟ لما عدم الإنتظار؟"
الجواب واضحُ العالم ممكن أن لا ينتظر أكثر
مرحبا، هل لديك وقت ؟
وقت؟ - وقت؟ -
نعم
حسنا
الجبهة و الظهر
ليس لدي المزيد من الألواح لذا أحصل على واحدة من الأولاد
القادم - مرحبا -
هل بمإمكانك إخباري كيف يمكنني الحصول على هوية؟
هل فقدت تعريفك، سيدي ؟ - نعم -
لا شهادات ميلاد؟ لا شيء ؟
حسنا حسنا، ستذهب للعمل هناك مع قسم إدارة السيارات
يمكنك أن تمسكهم في الصباح (الأقرب في (مونتيبيلو
ونحن يمكننا أن نساعدك بمستند صرف الحافلة
فقد تعال لهذه المنضدة عندما تكون مستعد لمستند الصرف
حسنا - ما هو إسمك؟ -
(ألكسندر سوبر ترامب) - ماذا ؟ -
(ألكسندر سوبر ترامب) - سوبرترامب، حقا؟ -
نعم
حسنا، لهذا سأذهب للبحث عنك سوبرترامب)، لدي شي لك)
(هيا (سوبر تراكب - شكراً جزيلاً -
حسنا، عزيزي
وآخر شيء - نعم -
هل لديك سرير لي ؟ أنا آسف
لا، بالتأكيد سأحصل على سرير لك وقع هنا
إملأ هذا وأنا سأضعك هناك ...سأخرج الآن
ماذا يجري هناك ؟ - حصلت عليه ، أنا آسف -
تعال ، الآن إعمل معي - حسنا ، شكرا -
! (سوبرترامب)
تعرف المثقاب
حركه
شكرا ، لكن لن أحتاج لهذا
(هل ستتركنا بسرعة ؟ (سوبر ترامب
أرني وجهك لن أنسى أبدا ، أبدا وجهك
إذا رأيتك مرة أخرى لن أعتقلك ، بل ساقتلك
هذه السكة الحديدة
ونحن نعمل أي شيء يجب أن نفعله
لإبقاء المستغلون من إنتهاك مسؤليتنا
نعم يا سيدي
حصلت على أيّ هوية؟
لا يا سيدي - بالطبع لا -
آخر مَرّة، صديقي
مفهوم
ولد جيد
نعم ذلك ما أتحدث عنه أخيرا
إنه لغز بالنسبه لي
<لدينا إتفاق مع من نتفق
أتعتقد أنك تريد أكثر من ما تحتاج
حتى بعد أن تحصل عليه أنت لن تحرر
مجتمع ، أنت مجنون
أتمنى أنك لست وحيدا بدوني
عندما تريد أكثر من ما لديك أنت تعتقد بأنك تحتاجه
وعندما تفكر في أكثر من ما تريد أفكارك تنزف
أعتقد أني أحتاج لإيجاد أكبر مكان
لهذا أنت عندك أكثر من ما تعتقد
تحتاج لمسافة أكبر
مجتمع ، أنتم جيل مجنون
أتمنى أنك لست وحيدا بدوني
مجتمع، مجنون في الحقيقة
أتمنى أنك لست وحيدا بدوني
شكراً جزيلاً
في الرسائل كريس) كتب لي من الكلية)
كان واضح مشاكله واللامة مع أمه وأبيه مستمرة
قالَ بأنني كنت الشخص الوحيد في العالمِ
الذي من المحتمل أن يفهم ما يقوله
مع المال تشتري كل هذه الهدايا الملعونة؟
أعمل، لسبب واحد ...لا أتكلم لأنه
أنت تتجول حول الفعل مثل أي شخص لعوب
أنا أعمل الاتصالات لهذا الشغل لهذا العمل
أنت لا تهتم حول أي شيء أفعله
أنا لا أريد حتى أن أتكلم معك حوله أكثر
لا تتخلى عني إمرأة ، إمرأة
يا أولاد! أنظروا لوالدكم ماذا يفعل معي
لأجل الله شاهدوا ماذا أمكم تجعلني أفعل
تبا لك ! أكرهك
لن يكون هناك إحتفال سأَلغي عيد الميلاد هذه السنة
إلغاء عيد الميلاد ؟ من تعتقد نفسك ؟ الله ؟ (أستغفر الله)
هذا صحيح ! أنا الله (أستغفر الله)
حسناً، أنت لستَ الله لا تَستطيع إلغاء عيد الميلاد
كلام فارغ
نحن بعمق 10
أليكس)، لا أريد أن يكون عليك كل شيء) لقد قمت بعمل رائع
نريد أن نبقيك (نحن جميعا نريد مساعدتك للوصول إلى (ألاسكا
لكن يجب عليك البدء بالحصول على جوارب
منذ سنة على إختفاء (كريس) تقريبا
غضب والدي ويأسوا
ذنبهم كان يفسح المجال للألم
وبدأ الألم يقترب منهم
حتى وجوههم تغيرت
(تقنع نفسها أن (كريس
بأنه إبنها مهما يحصل
وأنا خائفة على أمي من
الغرائز التي تبدو كتهديد لخسارة كبيرة
لا رجعة فيها وذلك العقل أخذ حوله التدبير
كنت بدأت أتسال هل سأستطيع فهم (كل ما يقوله (كريس
لكني أمسك نفسي وأتذكر ذلك
هؤلاء ليسو الوالدين الذين كبر معهم
لكن الناس إنحنوا بالإجبار وذلك الإنعكاس يأتي بالخسارة
(ما زال كل شي يقوله (كريس يجب أن يُقال
وأنا أثق في أي شيء يقوم به
هذه حياتنا
لعبه كبيرة، لعبة كبيرة جدا
حصلت عليه
اللعنة
إذهب
أبي أيمكنني أن أخفف الباربيكو أرجوك، أبي.بهذا الوقت؟
حسنا ، بني تستطيع أن تذهب لتحصل على سائل أخف
هيا أبي أرجوك ، أرجوك ؟
حسناً، لم لا، (والت)؟ تبدو فكرة جيدة
(أصمتي (كارين)، أصمتي (كارين
لا ، (بيلي) ، أخبرتك مرة لا تجعلني أخبرك مرة ثانية ، إتفقنا ؟
أجل ؟
سمعتيني ؟ سمعتيني، يا إمرأة ؟
آسف، آسف، (والت) أَنا آسف
تبا
! لا! لا! اللعنه
اللعنه ، تبا
ومن الواضح أن هناك من يرى وجود القوة لا بد أن تكون مخصصة إلى رجل
هو مكان للغرائب والخرافات
لكي يسكن من الرجال بأقرب شيء من الصخور
وإلى الحيوانات البرية
(سوني)
يا، (سوني)! تعال هنا،عزيزي
لا. لا
(لكن حاليا أنا مركز فقط على (ألاسكا
نعم - (ألاسكا) -
حسنا ، دعنا نستمع للمجنون
(إسمي (تريسي
تريسي - ! نعم -
جاك لندن ملك
هل ستبقى معنا طويلا ؟
حسنا ،أنا أنتظر الفحص من آخر عمل لي
للقدوم إلى مدينة سالتون بعد عيد الميلاد بيوم
يجب أن أبدأ بالتفكير حول (الإستعداد لــــ (ألاسكا
وعندما تصبح الشمس منخفضة سأذهب للبدأ في تمارين رياضية معتادة
بعد الفحص تعال أعتقد أني سأحاول إيجاد
بعض الجبال القديمة أستطيع تسلقها كل يوم حتى يأتي الربيع
يجب أن أرى كم سيذهب المال بعيدا
ما زلت أحصل على الكثير من التجهيزات قبل الربيع
لذا ، ربما سأحصل على عمل آخر أو ربما سيكون كل شي جيد
تبا ،نحن نعطيك قليل من الأشياء لأيام وأنت تصرف هنا
لن آخذ (أي نقود منك ،(ريني
إنها ليلة رائعة لمقابلتكم
يبدو أنكم تفعلون أشياء جيدة
نحن نعمل جيدا - نعم؟ -
نحن فعلا نعمل جيدا
كلام عن ، ألا تعتقد
أنت يجب أن تقدم نفسك (للصغيرة(جوني ميتشيل
..أنا
مرحباً - مرحباً -
أتبيع هذه الكتب ؟
أنا، نحن كذلك
هو كان
أحب القراءة
وأنت ؟ - نعم -
هذا جيد
سمعت أنك عزفت أغنيتك بالأمس
أنا فظيعة - أنت لست فظيعة، أنت تغني جيدا -
شكرا
كنت سأذهب للمشي إلى جبل الإنقاذ
تريد الذهاب ؟ - نعم -
مرحباً - (مرحباً، (أليكس-
أود أن أريك حول هذا كنت هنا منذ 1984، تقريباً
الكثير من السياح يأتون إلى هنا
وهم ينظرون إلى باب السيارة ذلك وهم يحبونه حقا
ووجدت بويبات السيارة ووضعتهم هناك وثبتهم كلهم
من أين حصلت على أقطاب الهاتف ؟
الكثير من الناس في الوادي فقط يحبوني كثيرا
كل شخص الآن، أعتقد في العالم فقط يحبني
وأريد أن يكون لدي الحكمة لمحبتهم
وذلك حوله لذا أنا حقا أنفعل
تؤمن بالحب حقا ، ثم
نعم. كلياً
هذه قصة حب التي تتارجح لكل شخص بهذا العالم
لذلك الله يحبنا حقا كثيرا
هل ذلك يجيب عن سؤالك ؟
نعم - جيد -
حقا أحبه هنا، أعتقد الحرية بهذا المكان فقط جدا جميلة
بالنسبة لي ، لن أتحرك لـ 10 ملايين إلا إذا إضطررت
لذا أنا باق هنا بالصحراء و أعيش في أي مكان أريد العيش فيه
وأعتقد الجيد يصبح أفضل وأعتقد أن دبابات عظيمة هناك
كانت هنا مصنع القاعدة البحرية في الحرب العالمية الثانية
،إذا كنت تريد أن تستطيع أن تضع يديك هنا
وسأعمل نفس الشيء للمرح فقط
أنت تؤدي جيدا حقا
يمكنك أن تمسح على قميصي إذا أردت
هذا يجعلني أشعر بالجوع
إنا كنت فقط منذ سنتان (عندما حملت من (تريسي
رائع - نعم -
نعم، فكرت أنا وزوجي أن نذهب فقط لصنع السلام على الأرض
و العز وحب والبقاء معا للأبد
وذلك لم يكن بذلك الطريق
لقد تركني
....لذا، أنا
على كل حال ، لا يهم
لكن إنتهى بي الأمر بتربية (رينو) لوحدي (هذا ولدي ، إسمه (رينو
(ثم قابلت (ريني
كان ذلك رائعا ...كان جيدا حقا لفترة ، إنه فقط
تعلم، (رينو) كان مراهق بذلك الوقت
وكان فقط لطريقه لأن يصبح رجل لوحده
وحتى أنني لم أستمع منه في عامين
لا أعرف حتى أين هو
أتمنى أن أتمكن من مقابلته في وقت ما
هل جماعتك يعرفون أين أنت ؟
يا، جماعة؟ العشاء جاهز إذا كنتم جائعون
نعم، نحن جائعون
سأكون بخير
تريدين أن تأتي وتأكلي ؟
أو سنجلس هنا لأني سأبقى هنا معك طوال الليل
لنذهب، لنذهب
جماعة، هيا ، إنه يبرد
تأكد من هذا؟ دنيس)، أنت تبدو ككأس الشاي)
تلك الفتاة المسكينة التي توشك أن تدفن نفسها
وها أنت
إذا، (جان) تكلمت معك عن (رينو) ، صحيح ؟ - نعم -
الأطفال يمكن أن يكونوا قساة جدا عندما يتعلق الأمر بوالديهم
تخطط لرؤية ما لك ؟
(حصلت فقط على خطة واحدة ،(ريني
تلك ستكون (ألاسكا) ؟
(ألاسكا)
مرحباً؟
عيد ميلاد سعيد - تعال هنا -
دخل والدي المدينة
لا
نعم، ذهبوا لدعوة جدتي لعيد الميلاد
لا أعني أننا لا نستطيع فعل ذلك
لم لا؟
كم عمرك؟
ثمانية عشر
سبعة عشر
بأي سنة ولدت ؟
إذا أنا 16
تريد أن نفعل شيء لبعض ؟
يمكنك أن ترسلي بريد لهذا العنوان في جنوب داكوتا
لا أعرف أين سأحصل عليه لكني سأحصل عليه
أنت سحر جميل
نعم؟ - نعم -
فقط تذكري
إذا أردتي شيء من الحياة إمتدي وخذيه
إعتني بنفسك - أنت، أيضا -
قرار السنة الجديدة؟ - سنعمل عليه -
فقط أحصل على حقيبتك وأخرجها من هنا ، حسنا ؟
لا أعتقد أنه يمكنني أن أتحمل في الحضنة
jambrink jambrink@gmail.com
مع السلامة
لقد مر عام ونصف على ما يسميه أبي بالغموض الدرامي
مسألة إختفاء (كريس) أصبحت أمر واقع علينا أن نتقبله
لقد عانيت الكثير
والآن أظن أننى وجدت ما أحتاج لإظهار السعادة
حياة معزولة هادئة
مع إمكانية أن أصبح جيد في التعامل مع الناس
الذين لايسعون وراء مصالحهم الشخصية
وأعمل مع الذي يستطيع فعلا مساعدتي
ثم إستراحة، وطبيعة وكتب وموسيقى
وحب الجيران
هذه هي فكرتي عن السعادة
وعلى رأس كل هذا أنت كصحبة
وربما الأطفال
ماذا أيضا يستطيع أن يرغب به قلب الرجل
يأتي الصباح عندما أشعر
إن لم يعد هناك شيئا لأخفاءه
ونمر على مشهد درامي
ولكن قلبي لن يكون بعيدا عن هنا
متأكد من أنني أتنفس ومتأكد من أنني تعيس
سوف أحفظ هذا فى ذاكرتي
سأحفظ هذا فى ذاكرتي
أنا أترك المكان معتقدا أكثر مما يجب
وهناك سببا لذلك
سببا للرجوع
فقد مشيت على نصف الكرة الارضية
وعندي الأمنية لأختفي
وقد كنت مجروحا والآن شفيت
والآن من أجل الأرض التي عليها
الأرض التي أخليتها
متأكد من أنني أتنفس و متأكد من أنني حزين
سوف أحفظ هذا فى ذاكرتي
أنا هنا أعتقد أكثر من اللازم
هذا حب بدون سقف
أين معسكرك ؟
بعد العيون الساخنة التي هناك
أنا عشت هنا منذ 6 سنوات
ولم أسمع بشيء فى هذا المكان
أرني كيف تصل هناك - حسنا -
(رون فرانز) - (أليكس) -
(من أين أنت ؟ (أليكس
من غرب فيرجينيا - حسنا يا (أليكس)، من غرب فيرجينيا -
حسنا هناك شيئا ما
.. ألم تكن
قلقا من المدمنين المقيمين في الأسفل ؟
لا أعتقد أنهم سيتقبرون مني
أنت ترد علي كرجل صغير هل أنا محق ؟
أعتقد أننى أتولى أمري جيدا
.حسنا هذا ما أقصد
منذ متى وأنت هنا؟
بضعة أسابيع - وقبل ذلك ؟ -
.هناك عدة أماكن زرتها
حسنا كم عمرك ؟ - 23 -
ثلاثة وعشرون سنة ؟
يا بني ألا تعتقد أنك من المفترض تكون تدرس شيئا الآن ؟
و تحصل على وظيفة ؟ وتفعل شيئا فى حياتك
(إسمع سيد (فرانز
أنا أعتقد أن المهنة من إختراعات القرن العشرين وأنا لا أريد واحدة
لست بحاجة للقلق علي أنا لدي تعليم جامعي
أنا لست معدوما أنا إخترت أن أعيش هكذا
في القذارة - نعم في القذارة -
أين عائلتك؟ - لم تعد لدي عائلة -
هذا عار
سيد (فرانز) أريد أن أريك شيئا ما
تعال
إنتظرني أنا قادم
حسنا
من منتصف الطريق يعتبر المكان صامت أليس كذلك؟
ومن الأعلى تستطيع أن ترى الطريق إلى البحر أيضا
تستطيع رؤية الطريق للبحر ؟
نعم يا سيدي
يا إلهي
هل تريد الصعود لأعلى - أنا لا أريد أن أفعل هذا النوع من الأشياء -
لقد قضيت معظم عمري فى الجيش
في بداية السنة 1957 كنت في أوكيناوا
زوجتي وإبني كانا يقودان على الطريق
ثم إصطدم بهم شخص سكران
قتلهما
الآن سوف تعتقد آخر شيء سأفعله
...أشرب الخمر
لأن هذه المرة كان فعلا الشيء الوحيد أمامي
وشربت كثيرا
ولكني أقلعت عن الشرب بعد فترة
أنا لم أكن أفعل شيئا لأبني وزوجتي بزجاجة الخمر
لذلك فقد تماسكت و أقلعت عن الشرب
وأصبحت أقوى
وبعد كل هذه الأمور هذا كل شيء
(هل سافرت إلى أي مكان سيد (فرانز
أنا لا أستطيع الذهاب بعيدا عن جلدي
فأنا أرسم على الجلود وعندي محل صغير بالمستودع
ومع المعاش أعتقد أننى أتدبر أموري جيدا
لكن ربما أفكر بأن أذهب فى رحلة إلى مكان ما
وهناك الكثير من الأمور يجب مراعاتها
عندما ننتهي من الأكل أريد أرى محلك
حقا ؟ - نعم -
أنا كنت آمل أن تقول ذلك
من المدهش أن ترى كم هو لين - نعم -
..عندما يكون الجلد مبللا تستطيع فعلا
إنه مثل الزبدة - نعم -
وبعد ذلك يثبت فجأة ويظل على نفس هيأته
بعض الضربات بالمطرقة سوف يقضون عليه
ذهبت إلى جنوب داكوتا و عملت فى مصعد متحرك
(والرجل الذي إسمه (واين هو فعلا رجل جيد
لذا ذهبت عبر نهر كاليرادو
كل الطريق إلى الوادي الكبير والشلالات
وتعتبر أكثر شيء يخوف مما قمت
وذهبت إلى المكسيك عبر نهر كاليرادو وعلقت هناك
(عند قمة (سالفيشن
ماذا يعنى حرف ش
شمال
ألاسكا
أين الجحيم الذي أتيت منه ؟
أستطيع أن أسألك نفس السؤال
ولكنني أعرف الاجابة
هل تعرف فعلا
(نعم سيد (فرانز يجب أن تخرج من العزلة
إذهب بعيدا عن الوحدة و محلك الصغير
إطلع على الطريق
وهناك سوف تعيش حياة طويلة
يجب أن تحدث تغيير جذري فى حياتك
أنا أعنى أن صميم الرجولة يأتي من التجارب العديدة
وأنت تجلس ولا تفعل شيئا
أنا أجلس ولا أفعل شيئا؟ - نعم -
! أنا سوف أريك أنى جالس فقط
.الرجل العجوز عنيد
! سوف أريك
تعالى هيا
أنا أجلس ولا أفعل شيئا
هيا أيها الرجل العجوز إصعد
أنا جالس فقط
هيا واصل الصعود
أنت تبلي جيدا
(تعالى هيا (رون - نعم -
هل من أس أحد يرى هذا هل من أحد يشاهد هذا؟
نعم
أنت بخير؟ - أأنت غبي ؟ -
أنا سوف أفتقدك عندما ترحل
(وأنا سأفتقدك أيضا (رون ولكنك مخطىء
فإن البهجة التي تحضرها الحياة تكمن في العلاقات البشرية
إن الله موجود فى كل مكان
ويساعدك في أى شيء تستطيع بالتجربة
الناس يجب أن يغيروا نظرتهم بهذه الاشياء
نعم سأجرب ذلك
..لا ، أنا
أنا
لكن أريد إخبارك شيئا
لقد عرفت من كل الأمور التى حدثتني عنها
أنت تعلم.. من عائلتك والدك والدتك
ومشاكلك معهم أيضا
هناك شىء كبير يجب أن نقدره
وأنت لا تمانع أن تدعو إلى الله
ولكن عندما تسامح
تحب
وعندما تحب
ستجد أن الله معك
ما هذا - لا تتحدث بهذه الطريقة -
لقد أخبرتك من قبل
أين الحيوانات أنا جوعان
أنا جوعان جدا
منذ لحظة إعادة إكتشاف الغاية من حياتها
لقد كانت تحاول فهم سحر الحياة البرية
وتحاول قول كل شيء بإسمه الصحيح
بإسمه الصحيح
ما هذا ؟ بماذا تُسَمى ؟
(هذا (فيبريم إيدولي
(هيديزروم البينم)
هيديزروم البينم هو جذر بطاطا بري
فايرويد
تبا لهذا كله ،تبا
مرحبا
ماذا تفعل ؟ انها 3:30 فجرا
لقد سمعتك منذ نصف ساعة
عندي إحساس أنك لن تكون هنا على الإفطار
سوف أذهب بك إلى مكان القطار
أو طائرة أو أي شىء لكي لا تعلق فى هذه الصحراء مرة أخرى
سوف آخذك إلى ألاسكا اذا لم يكن هناك شيئا اخر
.رون ليس من الواجب فعل ذلك - أنا أريد أن أفعله -
أبدأ إستعد بأشياءك
.... للذهاب بأعظم- أعرف -
للقيام بمغامرة ألاسكا العظيمة
هذا هو المنجل
خطاف لصيد الأسماك وأشياء أخرى كثيرة أحضرتها لك
(رون) - - خذه فقط
سوف أستعد للذهاب وأقابلك فى الشاحنة
حسنا يا صديقي
حسنا
عندي فكرة
أمى ليس لديها إخوة
وكذلك أبي
و أنا وحيد أيضا
لذلك عندما أموت
سوف ينتهي إسم عائلتس
ماذا تقول لو أتبناك؟
سوف أقول أننس جدك
(رون)
هل نستطيع التحدث فى ذلك عندما أعود من ألاسكا؟
هل سيكون ذلك جيد ؟
أجل، أجل، طبعا ممكن
(حسنا (رون
شكرا لك
على ماذا أصبح صوته الآن؟
على ماذا يتحدث الآن؟
...9 10
لقد أدركت أن الكمات التي بداخل تفكيرس فى تناقص مستمر بمعناها
كريس كان يكتب قصته
و (كريس) هو الذي سيخبرنا بها
"لتنادي كل شىء بإسمه الصحيح
بالإسم الصحيح
ماذا لو كنت أبتسم؟
وأجري إلى أحضانكم
ماذا ترى بعد
مالذي أراه الآن؟
jambrink jambrink@gmail.com